UN REGAL ORIGINAL "60 ANYS"

Dues amigues, una amistat de molts i molts anys i un aniversari. Una d'aquestes dues amigues feia seixanta anys i l'altra per sorprendre-la, ens va encarregar un regal diferent.

Ens vam posar a treballar, el client ens va deixar molt clar que havia de ser un regal diferent, relacionat amb la creativitat, ja que aquesta amiga que feia anys sap fer de tot, broda, pinta, fa patchwork i mitja, cuina com els àngels i és una gran jardinera. Una altra cosa a tenir en compte era que aquestes dues amigues comparteixen professió, són infermeres.

Amb tota aquesta informació, i després d'una pluja d'idees vam trobar "el regal", i vam començar a polir-lo.

El regal, eren molts i petits regals, dividits en quatre grups, l'art, el món sanitari, la cuina i la jardineria. Com a recipient, un moble de fusta amb quatre calaixos. 
Vam crear unes quantes peces de papereria per vertebrar el regal. Totes amb paper estampat, paper kraft i cordill rústic. La principal, un llibret amb les instruccions per anar obrint cada petit regal.

També vam preparar un àlbum amb enquadernació japonesa utilitzant el mateix paper.

I un díptic que amagava una foto molt especial per aquestes dues amigues.

Un munt de peces dissenyades per l'ocasió i etiquetes. Un munt d'etiquetes, ja que cada un dels 18 petits regals, anava etiquetat amb un número i cada número tenia una petita gran història al llibret d'instruccions.

I aquest és el resultat final, el moble degudament etiquetat i dins de cada calaix tots els petits regals per celebrar aquests seixanta anys. Si us vé de gust fer un regal diferent expliqueu-nos la vostra idea, a Apricot Paper ens encanten aquests reptes i sobretot, els regals originals!

Dos amigas, una larga amistad y un cumpleaños. Una de éstas dos amigas cumplía sesenta años y la otra quería sorprenderla con un regalo original.

Se puso en contacto con nosotros y empezamos a trabajar. El cliente nos pidió algo diferente, relacionado con la creatividad, ya que su amiga sabe hacer de todo, cose, borda, pinta, hace patchwork, cocina muy bien y es una gran jardinera. Otra cosa que debíamos tener en cuenta era que éstas dos amigas comparten profesión, son enfermeras.

Con toda la información, tras una lluvia de ideas, encontramos "el regalo" y empezamos a definirlo.

El regalo eran muchos y pequeños regalos, divididos en cuatro grupos: el arte, el mundo sanitario, la cocina y la jardineria. El recipiente, un mueble de madera con cuatro cajones.

Diseñamos una serie de piezas de papelería para vertebrar el regalo. Todas con el mismo papel estampado, papel kraft y cordón rústico. La pieza principal era un pequeño libro con las instrucciones dónde se explicaba cómo y cuando abrir cada pequeño regalo.

El regalo también incluía un pequeño álbum de encuadernación japonesa para el que usamos el mismo papel.

Otra pieza era el díptico que esondía una foto muy especial para éstas dos amigas.

Troquelamos un montón de etiquetas, ya que cada uno de éstos 18 pequeños regalos iba etiquetado con un número, y cada número tenía una gran historia en el libro de instrucciones.

El resultado final, un mueble etiquetado con un montón de pequeños regalos para celebrar un cumpleaños.

Si te apetece hacer un regalo diferente explícanos tu idea, en Apricot Paper nos encantan éstos retos y sobretodo, los regalos originales.

Two friends, a long friendship and a birthday. One of them was turning sixty and the other one wanted to surprise her with a special present. The client asked us for a different present, because her friend is a very creative person. 
We bought drawers and we filled them up with objects related to all the things she can do. Also, we designed personalized stationery for the present. 
If you want a different present, explain us your idea. In Apricot Paper we love challenges and, specially, original presents. 

PAQUETS DIFERENTS · REGALOS DIFERENTES

Si es tracta de comandes d'Apricot o si és un regal personal, el paquet ha de ser atractiu per dins i per fora.

A Apricot Paper hem dissenyat etiquetes per acompanyar pàckaging de cada producte del nostre catàleg. De manera que el paquet embolicat conté l'essència del que trobaràs quan el desemboliquis. Ens agrada que els paquets siguin atractius i bonics!

Però en el terreny personal no podem evitar que passi el mateix! Papers, cintes, cordills i etiquetes... Sí, la vida no va a trossos, seguim sent els mateixos enamorats dels detalls i si cal fer una etiqueta per cada regal, la fem!

Avui us mostro les etiquetes de dos regals pels menuts de la família que van fer anys fa uns dies. El resultat, el fet de crear-ne sempre de noves per tal que s'adaptin a l'edat ens està fent plantejar-nos un nou projecte. Molt aviat el trobareu a la botiga!

Si se trata de pedidos de Apricot como si se trata de un regalo personal, el paquete debe ser atractivo por dentro y por fuera.

Apricot Paper ha diseñado etiquetas para acompañar el páckaging de cada producto de nuestro catálogo. De manera que cada uno de nuestros paquetes tiene por fuera la esencia de lo que encontrarás dentro. Nos encanta crear paquetes atractivos y bonitos! Y en el terreno personal no podemos evitar que suceda lo mismo! Papeles, cintas, cuerdas y etiquetas... Sí, y es que la vida no va por trozos, seguimos siendo los mismos, enamorados de los detalles y si hace falta hacer una etiqueta para cada regalo... la hacemos!

Hoy os muestro las etiquetas de dos regalos para los más peques de la familia que cumplieron años hace unos días. El resutado, y crear una etiqueta nueva cada vez para que se adapte a la edad, nos ha hecho plantear un nuevo proyecto. Muy pronto lo encontraréis en la tienda.

COMANDES · PEDIDOS · ORDERS

Preparar comandes, això és el que toca aquesta i les properes setmanes! I així és com tinc l'estudi, ple de paquets que desitjo que arrenquin un somriure a qui els rebi. Bon cap de setmana!!

Preparar pedidos, eso es lo que hay y habrá las próximas semanas! Y así es cómo está el estudio, lleno de paquetes que deseo que hagan sonreir a aquel que los reciba. Buen fin de semana!!!

CIRERES DE PASQUA · CEREZAS DE PASCUA · EASTER CHERRIES

Per Pasqua els padrins preparen la Mona pels seus fillols. Els padrins experimentats ja saben on trobar el que busquen, però els que acabem de començar... anem de pastisseria en pastisseria fins que ho trobem. Com que la xocolata ja sabem on trobar-la, enguany hem decidit que la decoració corria a càrrec d'Apricot Paper. I aquest és el resultat, cireres per la baldufa més dolça! Bona Pasqua!

En Pascua los padrinos preparan la Mona para sus ahijados. Los que acumulan años de experiencia ya saben dónde encontrar lo que buscan, pero los que acabamos de empezar... vamos de pastelería en pastelería hasta encontrar lo que buscamos. Como ya sabíamos dónde encontrar las figuras de chocolate decidimos que éste año de la decoración se encargaba Apricot Paper. Y éste es el resultado, cerezas para la pequeña más dulce!