JOC DE L'OCA · JUEGO DE LA OCA

Fa uns dies us vaig ensenyar un trosset d'aquest projecte, un joc de l'oca personalitzat. Em van encarregar un joc de l'oca per algú molt aficionat a organitzar calçotades que celebrava 50 anys. El taulell combina fotografies de la protagonista i caselles il·lustrades com les que podeu veure a les imatges.

Tractant-se d'un regal d'aniversari personalitzat vam substituir la casella de la "fonda" per la de la "calçotada" i vam eliminar la de la "mort" per crear la de "collir calçots". El taulell va acompanyat d'unes noves instruccions personalitzades.

Espero que la protagonista del joc disfruti de llargues partides!

Hace unos días os mostré un trocito de éste proyecto, un juego de la oca personalizado. Me encargaron un juego de la oca para alguien muy aficionado a organizar "calçotades" que celebraba su 50 cumpleaños. El tablero combina fotografías de la protagonista y casillas ilustradas como las que podéis ver arriba. Como se trataba de un regalo de cumpleaños personalizado substituimos algunas casillas como la de la "posada" por la de la "calçotada". También eliminamos la casilla de la "muerte" y creamos la de "recoger calçots".

El tablero va acompañado de unas nuevas instrucciones personalizadas. Deseo que la protagonista del juego disfrute de largas partidas!

CIRERES DE PASQUA · CEREZAS DE PASCUA · EASTER CHERRIES

Per Pasqua els padrins preparen la Mona pels seus fillols. Els padrins experimentats ja saben on trobar el que busquen, però els que acabem de començar... anem de pastisseria en pastisseria fins que ho trobem. Com que la xocolata ja sabem on trobar-la, enguany hem decidit que la decoració corria a càrrec d'Apricot Paper. I aquest és el resultat, cireres per la baldufa més dolça! Bona Pasqua!

En Pascua los padrinos preparan la Mona para sus ahijados. Los que acumulan años de experiencia ya saben dónde encontrar lo que buscan, pero los que acabamos de empezar... vamos de pastelería en pastelería hasta encontrar lo que buscamos. Como ya sabíamos dónde encontrar las figuras de chocolate decidimos que éste año de la decoración se encargaba Apricot Paper. Y éste es el resultado, cerezas para la pequeña más dulce!

ALICE IN WONDERLAND, SANT JORDI 2011

Aquest és el meu tresor de Sant Jordi, "Alícia al país de les meravelles". No cal fer gaires presentacions, però es tracta d'un dels darrers àlbums il·lustrats per la Rébecca Dautremer, publicat per Baula.

Serà l'excusa perfecta per rellegir la història del Lewis Carroll...

Espero que a hores d'ara tots hagueu rebut el vostre tresor, les roses es vagin obrint i que ahir poguéssiu remenar llibres a les parades de les vostres ciutats.

Éste es mi tesoro de Sant Jordi, "Alícia en el pais de las maravillas". Sobran las presentaciones, pero se trata de uno de los últimos trabajos de Rébecca Dautremer.

Será la excusa perfecta para releer la história de Lewis Carroll...

Espero que todos tengáis vuestro tesoro, que las rosas se abran en sus jarrones y que ayer pudierais pasear entre las paradas de libros de vuestras ciudades.