31 d’agost 2012

ALEHOP! pink


Fa uns dies us vam presentar "ALEHOP!", el nou producte de la nostra botiga. Avui us presentem la seva parella, "ALEHOP!pink".
La mateixa il·lustració però amb colors diferents per poder triar la que més us agradi. Des d'avui, teniu disponibles els dos models a la botiga. Bon cap de setmana!

Hace unos días os mostrábamos "ALEHOP", el nuevo producto de nuestra tienda. Pues bien, hoy os presentamos a su pareja, "ALEHOP!pink". La misma ilustración pero diferentes colores, para que podáis escoger la que más os guste. Des de hoy está disponible en la tienda. Feliz fin de semana!

Today we show you a new product "ALEHOP!pink". This personalized watercolour with the baby's name that you prefer. This product is available in our shop. Have a wonderful weekend!

17 d’agost 2012

ALEHOP! NOU PRODUCTE


Tornem de vacances amb novetats a la botiga. Hem ampliat el catàleg de productes amb aquesta aquarel·la original que podem personalitzar amb el nom del petit o la petita que volgueu. Aquest nou producte ja està disponible a la botiga d'Apricot Paper on trobareu més informació.

Estamos de vuelta con novedades en la tienda. Hemos ampliado nuestro catálogo de productos con ésta acuarela original que podemos personalizar con el nombre que prefieras. Éste producto ya está disponible en la tienda de Apricot Paper dónde puedes encontrar más información.

Our holidays are over and we return with a new product in our shop. This personalized watercolour with the baby's name that you prefer. This product is available at Apricot shop.