30 d’agost 2011

3,2,1... CURS NOU!






S'acaba l'estiu i comença el curs! Llibres, bates, motxilles, llàpis de colors per omplir l'estoig, la bossa de l'esmorzar... Ho teniu tot a punt? L'Aina sí! 
Bona tornada a l'escola!!

Se acaba el verano y empieza un nuevo curso! Libros, batas, mochilas, lápices de colores para llenar el estuche, la bolsita del desayuno... ¿Todo listo? Aina sí que lo tiene todo a punto!
¡Felíz vuelta al cole!




22 d’agost 2011

··· REGALAR APRICOT ···

Després d'uns dies de descans, tornem a ser aquí. I és que a l'agost Apricot no s'atura, seguim treballant.
Avui us presentem un encàrrec que vam entregar fa uns dies. Es tracta d'una il·lustració personalitzada de 50 x 50 cm. La nostra clienta es va posar en contacte amb nosaltres per encarregar-nos una il·lustració per regalar al seu pare pel seu seixantè aniversari. 
Tenim un molt bon record del projecte, la clienta ens va facilitar molt la feina, i això ens va permetre disfrutar al 100% des del prinicipi fins al final!

Tras unos días de descanso, estamos aquí de nuevo. Y es que en Agosto Apricot no para, seguimos trabajando.
Hoy os presentamos un encargo que entregamos hace unos días. Se trata de una ilustración personalizada de 50 x 50 cm. Nuestra clienta se puso en contacto con nosotros para encargarnos una ilustración para regalar a su padre por su sesenta cumpleaños.
Tenemos muy buen recuerdo del proyecto, la clienta nos facilitó el trabajo, y eso nos permitió disfrutar al 100% de cada paso.




05 d’agost 2011

ESQUIROLS · SQUIRRELS · ARDILLAS




Estem preparant els productes del Nadal i se'ns ha omplert la taula d'esquirols!!! Bon cap de setmana!!

Estamos trabajando en los productos de Navidad y se nos ha llenado la mesa de ardillas!!! Felíz fin de semana!!